Per 15 september 2010 is het mogelijk om met familie en/of vrienden (max. 16 personen) de Groepsaccommodatie Waldstube te huren. Deze groepaccommodatie ligt heerlijk rustig in een vallei in Hirschrott gemeente Simmerath, op slechts 4 km van de Rursee en middenin het Nationalpark Eifel. Vele toeristische mogelijkheden zijn hier, zoals zeilen, waterfietsen, kayakken of een rondvaart maken op de Rursee. Heerlijk wandelen (de wandelwegen starten voor de deur!) of fietsen. Men kan in Rurberg bij de Tourist Information speciale E-bikes huren (met elektromotor). Daarnaast zijn natuurlijk de uitstapjes naar Monschau, Heimbach of Aken ook zeker de moeite waard. Nabij Hellenthal ligt een groot Wildpark dat voor klein en groot genoeg te bieden heeft. In de winter zijn er diverse wintersportgebieden (met skilift, rodelbahn, loipen etc.) in de directe omgeving. En natuurlijk zijn er genoeg restaurantjes om heerlijk te genieten van de Eifeler keuken!

Ab 15. September 2010 ist unser Ferienhaus Waldstube zu mieten für Familie/Freunde (max. 16 Personen). Dieses Ferienhaus liegt in einem sehr ruhigen Tal in Hirschrott-Simmerath, nur 4 km entfernt von der Rursee und mitten im Nationalpark Eifel. Viele Ausflüge oder Aktivitäten sind möglich, wie Segeln, Tretboot, Kayak oder eine Schifffahrt auf der Rursee. Natürlich kann man kilometerweit Wandern (die Wanderwege starten vor der Tür) oder Fahrradfahren. Im Tourist Information in Rurberg kann man E-Bikes mieten (mit Elektromotor). Natürlich gibt es auch schöne Ausflüge nach Monschau, Heimbach oder Aachen die sehr interessant sind. Das Wildfreigehege Nähe Hellenthal ist für Groß und Klein ein Erlebnis. Im Winter gibt es verschiedene Ski-gebiete (mit Skilift, Rodelbahn, Loipen, usw.) in der direkte Nähe. Viele Restaurants in der Gegend bieten eine herrliche Eifeler Küche!

	Mooie rustige ligging/Schöne ruhige Lage	8 slaapkamers/5 badkamers 8 Gästezimmer (5 mit Bad)

Interesse? Klik dan op het onderstaande plaatje, dan krijg je meer informatie en mogelijkheid om online te boeken.
Interessiert? Klik auf hieruntenstehende Bild, und man bekommt mehr Information und die Möglichkeit online zu buchen.